diff --git a/app/Admin/Controllers/DeviceController.php b/app/Admin/Controllers/DeviceController.php
index cad2f71..a1e989e 100644
--- a/app/Admin/Controllers/DeviceController.php
+++ b/app/Admin/Controllers/DeviceController.php
@@ -176,7 +176,7 @@ class DeviceController extends AdminController
         return $this->basePage()->title('')->body([
             \amisMake()->grid()->columns([
                 \amisMake()->Form()->title('搜索条件')->mode('inline')->body([
-                    amisMake()->SelectControl('monitor_mode', '设备名称')->size('md')->options($options)->selectFirst(true),
+                    amisMake()->SelectControl('monitor_mode', '监测点位')->size('md')->options($options)->selectFirst(true),
                     \amisMake()->DateRangeControl('date_range', '时间范围')->value('today,today'),
                     amis('submit')->label(__('admin.search'))->level('primary'),
                 ])->target('meteorological_chart'),
@@ -221,7 +221,7 @@ class DeviceController extends AdminController
         return $this->basePage()->title('')->body([
             \amisMake()->grid()->columns([
                 \amisMake()->Form()->title('搜索条件')->mode('inline')->body([
-                    amisMake()->SelectControl('monitor_mode', '设备名称')->size('md')->options($options)->selectFirst(true),
+                    amisMake()->SelectControl('monitor_mode', '监测点位')->size('md')->options($options)->selectFirst(true),
                     \amisMake()->DateRangeControl('date_range', '时间范围')->value('today,today'),
                     amis('submit')->label(__('admin.search'))->level('primary'),
                 ])->target('water_chart'),
@@ -251,7 +251,7 @@ class DeviceController extends AdminController
         return $this->basePage()->title('')->body([
             \amisMake()->grid()->columns([
                 \amisMake()->Form()->title('搜索条件')->mode('inline')->body([
-                    amisMake()->SelectControl('monitor_mode', '设备名称')->size('md')->options($options)->selectFirst(true),
+                    amisMake()->SelectControl('monitor_mode', '监测点位')->size('md')->options($options)->selectFirst(true),
                     \amisMake()->DateRangeControl('date_range', '时间范围')->value('today,today'),
                     amis('submit')->label(__('admin.search'))->level('primary'),
                 ])->target('soil_chart'),
diff --git a/database/seeders/AdminMenuSeeder.php b/database/seeders/AdminMenuSeeder.php
index 8abd537..1d4fd3a 100644
--- a/database/seeders/AdminMenuSeeder.php
+++ b/database/seeders/AdminMenuSeeder.php
@@ -59,7 +59,7 @@ class AdminMenuSeeder extends Seeder
                     ['title' => '实时监控', 'icon'=>'icon-park:videocamera', 'url'=> '/custom-region-monitor', 'order'=>1],
                     ['title' => '历史视频', 'icon'=>'icon-park:film', 'url'=> '/custom-region-monitor-video', 'order'=>2],
                     ['title' => '气象监测', 'icon'=>'icon-park:brightness', 'url'=> '/custom-region-meteorological', 'order'=>3],
-                    ['title' => '土壤监测', 'icon'=>'icon-park:floor-tile', 'url'=> '/custom-region-water', 'order'=>4],
+                    ['title' => '土壤监测', 'icon'=>'icon-park:floor-tile', 'url'=> '/custom-region-soil', 'order'=>4],
                     // ['title' => '水质数据', 'icon'=>'icon-park:diving-bottle', 'url'=> '/custom-region-soil', 'order'=>5],
                 ]    
             ],