diff --git a/app/Exceptions/Handler.php b/app/Exceptions/Handler.php
index b90bf34..6c9f4ba 100644
--- a/app/Exceptions/Handler.php
+++ b/app/Exceptions/Handler.php
@@ -54,7 +54,7 @@ class Handler extends ExceptionHandler
     protected function unauthenticated($request, AuthenticationException $exception)
     {
         return $this->shouldReturnJson($request, $exception)
-                    ? response()->json(['code' => Response::HTTP_UNAUTHORIZED, 'message' => $exception->getMessage()], 401)
-                    : redirect()->guest($exception->redirectTo() ?? route('login'));
+                    ? response()->json(['code' => Response::HTTP_UNAUTHORIZED, 'message' => '请先登录'], 401)
+                    : redirect()->guest($exception->redirectTo() ?? url('/'));
     }
 }